# Hawaii HB 1268: RELATING TO FAMILY LEAVE.

Hawaii HB 1268, RELATING TO FAMILY LEAVE., is a 2025–2026 Regular Session (Year 2) House bill sponsored by Terez Amato (Democratic); status failed, last action 2025-12-08 (Carried over to 2026 Regular Session.) (as of 2026-11-01).

- Canonical: https://policyrisk.com/state-bill/HI-HB1268-2026
- As of: 2026-11-01
- Plain-text twin of the page above; the HTML and this file carry the same facts.

## Facts
- Bill: Hawaii HB 1268
- State: Hawaii
- Session: 2025–2026 Regular Session (Year 2)
- Title: RELATING TO FAMILY LEAVE.
- Status: failed
- Chamber: House
- Introduced: 2025-01-22
- Last action: 2025-12-08, Carried over to 2026 Regular Session.
- Sponsor: Terez Amato (Democratic)
- Cosponsors: 8
- Subjects: Family Leave, Employer, Domestic Partner, Employee, Child, LAB, CPC, FIN
- Touches household money: no
- Economic provisions PRIA read: 0

## Summary

Allows family leave to also apply to an employee's domestic partner or the child of an employee's domestic partner.

## Bill overview

No economic impacts identified for this bill.

## Sponsors and cosponsors

- Sponsor: Terez Amato (Democratic), House
- Cosponsor: Della Au Belatti (Democratic), House
- Cosponsor: Tina Nakada Grandinetti (Democratic), House
- Cosponsor: Kim Coco Iwamoto (Democratic), House
- Cosponsor: Tyson K. Miyake (Democratic), House
- Cosponsor: Amy A. Perruso (Democratic), House
- Cosponsor: Mahina Poepoe (Democratic), House
- Cosponsor: Kanani Souza (Republican), House
- Cosponsor: Gregg Takayama (Democratic), House

## Actions (4)

- 2025-12-08: Carried over to 2026 Regular Session.
- 2025-01-27: Referred to LAB, CPC, FIN, referral sheet 4 (House)
- 2025-01-23: Introduced and Pass First Reading. (House)
- 2025-01-22: Pending introduction. (House)

## Bill text

- Original: [HTML](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2026/bills/HB1268_.HTM), [PDF](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2026/bills/HB1268_.pdf)

## Related bills

- SB 847: RELATING TO PSYCHOLOGISTS. (became law)
- SB 2338: RELATING TO HOUSING. (signed)
- HB 2344: RELATING TO SCHOOL FACILITIES. (signed)
- HB 2023: RELATING TO TRANSPORTATION. (signed)
- HB 2021: RELATING TO TRANSPORTATION. (signed)
- SB 2964: RELATING TO PROPERTY INSURANCE. (signed)

## Sources
- [Original (HTML)](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2026/bills/HB1268_.HTM)
- [Original (PDF)](https://data.capitol.hawaii.gov/sessions/session2026/bills/HB1268_.pdf)

## Related
- [SB 847: RELATING TO PSYCHOLOGISTS.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-SB847-2026)
- [SB 2338: RELATING TO HOUSING.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-SB2338-2026)
- [HB 2344: RELATING TO SCHOOL FACILITIES.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-HB2344-2026)
- [HB 2023: RELATING TO TRANSPORTATION.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-HB2023-2026)
- [HB 2021: RELATING TO TRANSPORTATION.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-HB2021-2026)
- [SB 2964: RELATING TO PROPERTY INSURANCE.](https://policyrisk.com/state-bill/HI-SB2964-2026)
- [Hawaii bills](https://policyrisk.com/states/hawaii/bills)
- [Hawaii state hub](https://policyrisk.com/states/hawaii)
- [All state legislation](https://policyrisk.com/state-bills)

Source: PRIA, https://policyrisk.com/state-bill/HI-HB1268-2026 (as of 2026-11-01).