# Puerto Rico PS 0169: Para enmendar el inciso (hh) del Articulo 3 y añadir un inciso (d) al Artlculo 69 de la Ley 57-2023, conocida como "Ley para la Prevención del Maltrato, Preservación de la Unidad Familiar y para la Seguridad, Bienestar y Protección de los Menores", con el propósito de establecer una "orden de protección duradera" en aquellos casos de abuso sexual contra personas menores, cuya vigencia será hasta que la victima cumpla la edad de dieciocho (18) años; y para otros fines.

Puerto Rico PS 0169, Para enmendar el inciso (hh) del Articulo 3 y añadir un inciso (d) al Artlculo 69 de la Ley 57-2023, conocida como "Ley para la Prevención del Maltrato, Preservación de la Unidad Familiar y para la Seguridad, Bienestar y Protección de los Menores", con el propósito de establecer una "orden de protección duradera" en aquellos casos de abuso sexual contra personas menores, cuya vigencia será hasta que la victima cumpla la edad de dieciocho (18) años; y para otros fines., is a 20th Legislative Assembly (2025-2028) Senate bill sponsored by Ada M. Álvarez Conde (PPD); status failed, last action 2025-08-18 (Derrotada por el Senado en Votación Final) (as of 2026-11-03).

- Canonical: https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0169-20
- As of: 2026-11-03
- Plain-text twin of the page above; the HTML and this file carry the same facts.

## Facts
- Bill: Puerto Rico PS 0169
- State: Puerto Rico
- Session: 20th Legislative Assembly (2025-2028)
- Title: Para enmendar el inciso (hh) del Articulo 3 y añadir un inciso (d) al Artlculo 69 de la Ley 57-2023, conocida como "Ley para la Prevención del Maltrato, Preservación de la Unidad Familiar y para la Seguridad, Bienestar y Protección de los Menores", con el propósito de establecer una "orden de protección duradera" en aquellos casos de abuso sexual contra personas menores, cuya vigencia será hasta que la victima cumpla la edad de dieciocho (18) años; y para otros fines.
- Status: failed
- Chamber: Senate
- Introduced: 2025-01-07
- Last action: 2025-08-18, Derrotada por el Senado en Votación Final
- Sponsor: Ada M. Álvarez Conde (PPD)
- Cosponsors: 1
- Touches household money: no
- Roll calls: 1 (14 yes, 1 no in all)
- Economic provisions PRIA read: 0

## Summary

No summary available.

## Bill overview

No economic impacts identified for this bill.

## Sponsors and cosponsors

- Sponsor: Ada M. Álvarez Conde (PPD), Senate
- Cosponsor: Héctor Gabriel González López (PNP), Senate

## Roll call votes

| Date | Chamber | Motion | Result | Yes | No | Other |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2025-08-18 | Senate | Derrotada por el Senado en Votación Final | pass | 14 | 1 | 10 |

## Actions (12)

- 2025-08-18: Derrotada por el Senado en Votación Final (Senate)
- 2025-08-18: Aprobado con enmiendas en sala (Senate)
- 2025-08-18: Aprobado con enmiendas del informe (Senate)
- 2025-08-18: En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado (Senate)
- 2025-08-14: Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado (Senate)
- 2025-08-14: Entirillado del Informe (Senate)
- 2025-08-14: 1er Informe Comisión rendido con enmiendas (Senate)
- 2025-04-11: Vista Pública: Salón Miguel Angel García Méndez (Senate)
- 2025-03-18: Vista Pública: Salón Miguel Angel García Méndez (Senate)
- 2025-01-16: Referido a Comisión(es) (Senate)
- 2025-01-16: Aparece en Primera Lectura del Senado (Senate)
- 2025-01-07: Radicado (Senate)

## Bill text

- Radicado, 2025-01-07: [View](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/152744/ps0169-25.doc)
- Radicado (Senado mirror), 2025-01-07: [PDF](https://senado.pr.gov/document_vault/medidas_legislativas/ps0169-25.pdf)

## Related bills

- PC 0754: Para enmendar el Artículo 2 de la Ley Núm. 12 del 10 de diciembre de 1975, según enmendada, mejor conocida como “Ley de Autorización al DTOP para Disponer o Ar… (signed)
- PS 0692: Para enmendar el inciso (g) del Artículo 3 de la Ley 156-2006, según enmendada, conocida como "Ley de Acompañamiento durante el Trabajo de Parto, Nacimiento y… (signed)
- PC 0636: Para añadir un nuevo inciso (z) al Artículo 1.010 de la Ley 107-2020, según enmendada, conocida como "Código Municipal de Puerto Rico", a los fines de facultar… (signed)
- PS 0190: Para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la Ley 38-2011, conocida como "Ley de Manos Pa'l Campo", con el fin de ampliar su aplicación a cualesquiera ac… (signed)
- PC 0208: Para enmendar el Articulo 4, de la Ley 109-2003, según enmendada, conocida como "Ley que Regula las Relaciones Contractuales entre los Estudiantes Militares de… (signed)
- PS 0896: Para añadir el subinciso (5) al inciso (C) y enmendar el inciso (D) del Artículo 24 de la Ley Núm. 42-2017, según enmendada, conocida como "Ley para Manejar el… (signed)

## Sources
- [Radicado (View)](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/152744/ps0169-25.doc)
- [Radicado (Senado mirror) (PDF)](https://senado.pr.gov/document_vault/medidas_legislativas/ps0169-25.pdf)

## Related
- [PC 0754: Para enmendar el Artículo 2 de la Ley Núm. 12 del 10 de diciembre de 1975, segú…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0754-20)
- [PS 0692: Para enmendar el inciso (g) del Artículo 3 de la Ley 156-2006, según enmendada,…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0692-20)
- [PC 0636: Para añadir un nuevo inciso (z) al Artículo 1.010 de la Ley 107-2020, según enm…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0636-20)
- [PS 0190: Para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la Ley 38-2011, conocida como…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0190-20)
- [PC 0208: Para enmendar el Articulo 4, de la Ley 109-2003, según enmendada, conocida como…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0208-20)
- [PS 0896: Para añadir el subinciso (5) al inciso (C) y enmendar el inciso (D) del Artícul…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0896-20)
- [Puerto Rico bills](https://policyrisk.com/states/puerto-rico/bills)
- [Puerto Rico state hub](https://policyrisk.com/states/puerto-rico)
- [All state legislation](https://policyrisk.com/state-bills)

Source: PRIA, https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0169-20 (as of 2026-11-03).