# Puerto Rico PS 0518: Para enmendar el Artículo 6 de la Ley 261-2004, según enmendada, conocida como “Ley del Voluntariado de Puerto Rico”, a los fines de autorizar a los municipios, agencias, dependencias e instrumentalidades del Gobierno de Puerto Rico, a investigar y procurar fondos federales disponibles, que permitan que nuestros adultos mayores participen en programas de voluntariado en el Gobierno de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.

Puerto Rico PS 0518, Para enmendar el Artículo 6 de la Ley 261-2004, según enmendada, conocida como “Ley del Voluntariado de Puerto Rico”, a los fines de autorizar a los municipios, agencias, dependencias e instrumentalidades del Gobierno de Puerto Rico, a investigar y procurar fondos federales disponibles, que permitan que nuestros adultos mayores participen en programas de voluntariado en el Gobierno de Puerto Rico; y para otros fines relacionados., is a 20th Legislative Assembly (2025-2028) Senate bill sponsored by Miembros PNP del Senado, Thomas Rivera Schatz (PNP); status signed, last action 2025-11-21 (Ley del Voluntariado de Puerto Rico — Firmada por la Gobernadora); PRIA reads it as touching household money (as of 2026-11-03).

- Canonical: https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0518-20
- As of: 2026-11-03
- Plain-text twin of the page above; the HTML and this file carry the same facts.

## Facts
- Bill: Puerto Rico PS 0518
- State: Puerto Rico
- Session: 20th Legislative Assembly (2025-2028)
- Title: Para enmendar el Artículo 6 de la Ley 261-2004, según enmendada, conocida como “Ley del Voluntariado de Puerto Rico”, a los fines de autorizar a los municipios, agencias, dependencias e instrumentalidades del Gobierno de Puerto Rico, a investigar y procurar fondos federales disponibles, que permitan que nuestros adultos mayores participen en programas de voluntariado en el Gobierno de Puerto Rico; y para otros fines relacionados.
- Status: signed
- Chamber: Senate
- Introduced: 2025-04-08
- Last action: 2025-11-21, Ley del Voluntariado de Puerto Rico — Firmada por la Gobernadora
- Sponsors: Miembros PNP del Senado, Thomas Rivera Schatz (PNP)
- Cosponsors: 0
- Touches household money: yes
- Roll calls: 2 (77 yes, 1 no in all)
- Economic provisions PRIA read: 1

## Summary

No summary available.

## Bill overview: provisions PRIA read

- Volunteer programs for Puerto Rico seniors: benefit, low. Puerto Rico’s municipalities and agencies can run volunteer programs for seniors. Programs must follow the law’s volunteering rules and all local and federal laws. Agencies can partner with nonprofits and other entities to design and run these programs. They can seek federal grants to help pay for…

## Sponsors and cosponsors

- Sponsor: Miembros PNP del Senado
- Sponsor: Thomas Rivera Schatz (PNP), Senate

## Roll call votes

| Date | Chamber | Motion | Result | Yes | No | Other |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2025-10-23 | House | Aprobado por Cámara en Votación Final | pass | 50 | 0 |   |
| 2025-09-29 | Senate | Aprobado por el Senado en Votación Final | pass | 27 | 1 |   |

## Actions (24)

- 2025-11-21: Ley del Voluntariado de Puerto Rico — Firmada por la Gobernadora (Senate)
- 2025-11-18: Enviado a la Gobernadora (House)
- 2025-11-07: Firmado por el Presidente de la Cámara (House)
- 2025-11-06: Firmado por el Presidente del Senado (Senate)
- 2025-10-27: Se dispone que sea enrolado (House)
- 2025-10-27: Cuerpo de Origen concurre con enmiendas (Senate)
- 2025-10-23: Aprobado por Cámara en Votación Final (House)
- 2025-10-23: Aprobado con enmiendas en sala (House)
- 2025-10-23: En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara (House)
- 2025-10-16: Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara (House)
- 2025-10-16: 1er Informe Comisión rendido sin enmiendas (House)
- 2025-10-16: Reunión Ejecutiva: Oficina de la Comisión (House)
- 2025-10-02: Referido a Comisión(es) (House)
- 2025-10-02: Aparece en Primera Lectura de la Cámara (House)
- 2025-09-29: Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara (Senate)
- 2025-09-29: Aprobado por el Senado en Votación Final (Senate)
- 2025-09-29: Aprobado con enmiendas del informe (Senate)
- 2025-09-29: En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado (Senate)
- 2025-08-22: Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado (Senate)
- 2025-08-22: Entirillado del Informe (Senate)
- 2025-08-22: 1er Informe Comisión rendido con enmiendas (Senate)
- 2025-04-10: Referido a Comisión(es) (Senate)
- 2025-04-10: Aparece en Primera Lectura del Senado (Senate)
- 2025-04-08: Radicado (Senate)

## Bill text

- Se dispone que sea enrolado, 2025-10-27: [View](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/155095/ps0518e-25.doc)
- Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara, 2025-09-29: [View](https://sutra.oslpr.org/SutraFiles/anejos/155095/ps0518a-25  (A-61) (002).doc)
- Radicado, 2025-04-08: [View](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/155095/ps0518-25 (A-061).doc)
- Radicado (Senado mirror), 2025-04-08: [PDF](https://senado.pr.gov/document_vault/medidas_legislativas/ps0518-25.pdf)

## Related bills

- PC 0754: Para enmendar el Artículo 2 de la Ley Núm. 12 del 10 de diciembre de 1975, según enmendada, mejor conocida como “Ley de Autorización al DTOP para Disponer o Ar… (signed)
- PS 0692: Para enmendar el inciso (g) del Artículo 3 de la Ley 156-2006, según enmendada, conocida como "Ley de Acompañamiento durante el Trabajo de Parto, Nacimiento y… (signed)
- PC 0636: Para añadir un nuevo inciso (z) al Artículo 1.010 de la Ley 107-2020, según enmendada, conocida como "Código Municipal de Puerto Rico", a los fines de facultar… (signed)
- PS 0190: Para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la Ley 38-2011, conocida como "Ley de Manos Pa'l Campo", con el fin de ampliar su aplicación a cualesquiera ac… (signed)
- PC 0208: Para enmendar el Articulo 4, de la Ley 109-2003, según enmendada, conocida como "Ley que Regula las Relaciones Contractuales entre los Estudiantes Militares de… (signed)
- PS 0896: Para añadir el subinciso (5) al inciso (C) y enmendar el inciso (D) del Artículo 24 de la Ley Núm. 42-2017, según enmendada, conocida como "Ley para Manejar el… (signed)

## Sources
- [Se dispone que sea enrolado (View)](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/155095/ps0518e-25.doc)
- [Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara (View)](https://sutra.oslpr.org/SutraFiles/anejos/155095/ps0518a-25  (A-61) (002).doc)
- [Radicado (View)](https://sutra.oslpr.org/SutraFilesGen/155095/ps0518-25 (A-061).doc)
- [Radicado (Senado mirror) (PDF)](https://senado.pr.gov/document_vault/medidas_legislativas/ps0518-25.pdf)

## Related
- [PC 0754: Para enmendar el Artículo 2 de la Ley Núm. 12 del 10 de diciembre de 1975, segú…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0754-20)
- [PS 0692: Para enmendar el inciso (g) del Artículo 3 de la Ley 156-2006, según enmendada,…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0692-20)
- [PC 0636: Para añadir un nuevo inciso (z) al Artículo 1.010 de la Ley 107-2020, según enm…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0636-20)
- [PS 0190: Para enmendar los Artículos 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la Ley 38-2011, conocida como…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0190-20)
- [PC 0208: Para enmendar el Articulo 4, de la Ley 109-2003, según enmendada, conocida como…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PC0208-20)
- [PS 0896: Para añadir el subinciso (5) al inciso (C) y enmendar el inciso (D) del Artícul…](https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0896-20)
- [Puerto Rico bills](https://policyrisk.com/states/puerto-rico/bills)
- [Puerto Rico state hub](https://policyrisk.com/states/puerto-rico)
- [All state legislation](https://policyrisk.com/state-bills)

Source: PRIA, https://policyrisk.com/state-bill/PR-PS0518-20 (as of 2026-11-03).