Revised SectionSource (U.S. Code)Source (Statutes at Large) 8030349 App.:782.Aug. 9, 1939, ch. 618, § 2, 53 Stat. 1291; Nov. 18, 1988, Pub. L. 100–690, § 6076(a), 102 Stat. 4324. 49 App.:783 (last sentence).Aug. 9, 1939, ch. 318, § 3 (last sentence), 53 Stat. 1292. In this section, before clause (1), the words “The Secretary of the Treasury . . . shall seize” are substituted for “shall be seized” in 49 App.:782 and “It shall be the duty of any officer, agent, or other person so authorized or designated . . . whenever he shall discover any vessel, vehicle, or aircraft” in 49 App.:783 (last sentence) to eliminate unnecessary words and for consistency in the revised title. The words “the Governor of Guam or of the Northern Mariana Islands as provided in
section 80304 of this title” are added because under 49 App.:789 the Governor of Guam enforces 49 App.:ch. 11 in Guam and because, under
section 502(a)(2) of the Covenant to Establish a Commonwealth of the Northern Mariana Islands in Political Union with the United States of America, as enacted by the Act of March 24, 1976 (Public Law 94–241, 90 Stat. 263), and proclaimed to be in effect by the President on January 9, 1978 (Proc. No. 4534, Oct. 24, 1977, 42 F.R. 56593, 48 U.S.C. 1681 (note)), the Commonwealth was given the same authority as Guam when a law applies to Guam and the States of the United States generally. The words “or a person authorized by another law to enforce
section 80302 of this title” are substituted for “or authorized by law” for clarity. The words “involved in a violation of
section 80302” are substituted for “which has been or is being used in violation of any provision of
section 781 of this Appendix, or in, upon, or by means of which any violation of said section has taken or is taking place” in 49 App.:782 and “which has been or is being used in violation of any of the provisions of this chapter, or in, upon, or by means of which any violation of this chapter has taken or is taking place” in 49 App.:783 (last sentence) to eliminate unnecessary words. The word “designated” is substituted for “authorized or designated” in 49 App.:783 (last sentence) to eliminate unnecessary words. The words “or appropriate Governor, as the case may be” are added for clarity and for consistency in this section. The words “to await disposition pursuant to the provisions of this chapter and any