Sections 1-805.03 , 1-807.02(b)(2) , 1-807.03(d) , and 1-809.01 shall apply to the administration of the District of Columbia Judges Retirement Fund established under § 1-714, the District of Columbia Judicial Retirement and Survivors Annuity Fund established under § 11-1570, and the retirement program for judges under subchapter III of Chapter 15 of Title 11, except as follows: (1) In applying [each such] section: (A) Any reference to this chapter shall instead refer to subchapter III of Chapter 15 of Title 11; (B) Any reference to the District Retirement Program shall be deemed to include the retirement program for judges under subchapter III of Chapter 15 of Title 11; (C) Any reference to the District Retirement Fund shall be deemed to include the District of Columbia Judges Retirement Fund established under § 1-714; (D) Any reference to federal benefit payments shall be deemed to include judges retirement pay, annuities, refunds, and allowances under subchapter III of Chapter 15 of Title 11; (E) Any reference to the Trust Fund shall instead refer to the District of Columbia Judicial Retirement and Survivors Annuity Fund established under § 11-1570; (F) Any reference to § 1-807.03 shall instead refer to § 1-714; and (G) Any reference to subchapter II shall instead refer to § 11-1570. (2) In applying § 1-805.03: (A) Any reference to the contract shall instead refer to the agreement referred to in § 11-1570(b); and (B) Any reference to the Trustee shall instead refer to the Trustee or contractor referred to in § 11-1570(b). (3) In applying § 1-809.01(d): (A) Any reference to this section shall instead refer to § 1-714; and (B) Any reference to the Trustee shall instead refer to the Secretary or the Trustee or contractor referred to in § 11-1570(b). (4) In applying § 1-765.1(b), any reference to the Trustee shall instead refer to the Trustee or contractor referred to in § 11-1570(b).