The Mayor, pursuant to subchapter I of Chapter 5 of Title 2, may issue rules regarding towing and impoundment of vehicles in connection with enforcement of the District’s parking restrictions and to establish the amount of, and implement a system for collecting, a vehicle conveyance fee.