(a) A foreign cooperative whose name does not comply with § 17113 may not register to do business in Guam until it adopts, for the purpose of doing business in Guam, an alternate name that complies with § 17117. A cooperative that registers under an alternate name under this Subsection need not comply with 18 GCA § 26101. After registering to do business in Guam with an alternate name, a cooperative shall do business in Guam under:
COL 2025-04-22
(1) the alternate name; (2) the cooperative’s name, with the addition of its jurisdiction of formation; or (3) a name the cooperative is authorized to use under 18 GCA § 26101. (b) If a registered foreign cooperative changes its name to one that does not comply with § 17113, it may not do business in Guam until it complies with Subsection (a) of this Section by amending its registration to adopt an alternate name that complies with § 17117.