[§368D-4] Annual report to legislature. No later than September 1 of each year, the University of Hawaii, department of education, and state public charter school commission shall submit to the legislature a report that includes information pertaining to the immediately preceding school year, as follows: