(25 ILCS 5/11) (from Ch. 63, par. 11)
Sec. 11.
The punishment of any person, by either house, for disorderly or contemptuous behavior in its presence, shall not be a bar to any other proceeding, civil or criminal, for the same offense.
(Source: R.S. 1874, p. 555.)