Whenever the department shall discover any antifreeze is being sold or has been sold in violation of this chapter , the facts shall be furnished to the attorney general who shall institute proper proceedings. [C50, 54, 58, 62, 66, 71, 73, 75, 77, 79, 81, §208A.9 ]