Whenever any party, at a proper time of the year, shall present to a municipality well grown nursery trees, the tree wardens may set out such trees in the highways, cemeteries, commons, schoolhouse yards and other public places, as indicated by the donor, and protect the same at the expense of the town to the extent that funds are available for such purpose.