Commercial Offenses; Penalties. (a) It is unlawful for any person who is subject to the requirements of article 3 of this chapter [6 CMC § 2131 et seq.]: (1) To distribute or dispense a controlled substance not authorized by his or her registration to another registrant or other authorized person; (2) To manufacture, distribute, or dispense a controlled substance not authorized by his or her registration to another registrant or other authorized person; (3) To refuse or fail to make, keep or furnish any record, notification, order form, statement, invoice or information required; (4) To refuse an entry into any premises for any authorized inspection; or (5) To knowingly keep or maintain any store, shop, warehouse, dwelling house, building, vehicle, boat, aircraft, or any other structure or place whatever, which is resorted to by persons using controlled substances, or which is used for the keeping or selling of the same in violation of this chapter. (b) Any person who violates this section is punishable by imprisonment for not more than five years or a fine of not more than $1,000, or both. Source: 63 TTC § 293.