Section 2

Section 2. That any violation or attempted violation of the provisions of this act may be attacked or restrained by appropriate proceedings at law or in equity, at the instance of the Commonwealth acting through the Attorney General, and that any such violation shall also constitute a misdemeanor, for which the offending corporation, as well as the president, vice president and members of the board of directors participating therein, may be indicted and punished, separately or collectively.