Vacancies occurring among primary officials shall be immediately filled by the local boards in the same manner as provided for general elections as qualified by § 17-15-13; provided, that in the event there are no lists available, the local board shall appoint some person or persons to fill the vacancy from the list of registered voters.