Every person who shall offer for sale in or attempt to export from the state any pickled fish which have not been approved by a sworn packer, or in casks which are not branded as required in this chapter, shall be fined fifty dollars ($50.00) for each offense.