The board of a school district shall warn a noncompliant parent, guardian, or other custodian of a child of compulsory school age who has not been excused, withdrawn pursuant to § 13-27-1.3 , or successfully completed a high school equivalency test pursuant to § 13-27-1.4 , that the child must enter school and attend regularly or comply with §