A tribunal of this state exercising personal jurisdiction over a nonresident in a proceeding pursuant to this chapter, under other law of this state relating to a support order, or recognizing a foreign support order may receive evidence from outside this state pursuant to § 25-9C-316 , communicate with a tribunal outside this state pursuant to § 25-9C-317 , and obtain discovery through a tribunal outside this state pursuant to §