No nursing facility may impose a charge against the moneys and funds of a resident for any item or service for which payment is made under the medical assistance program under chapter 28-6 or the federal medicare program. Source: SL 1991, ch 271 , § 7.