Nothing in this chapter or in any other law shall be construed to prohibit a person whose life is insured under any policy of group life insurance from making an assignment of all or any part of his rights and privileges under such policy including specifically, but not by way of limitation, any right to designate a beneficiary thereunder and any right to have an individual policy issued to him in accordance with §§ 58-16-39 and