Each public institution of higher education shall adopt policies to preserve the essential principles of institutional neutrality, free expression, and civil discourse, and to preserve a campus climate that allows for the free expression of all viewpoints with respect. The policies adopted pursuant to this section must be posted on the institution's website.