Title 15Commerce and TradeRelease 119-73not60

§9026 Temporary Financing of Short-time Compensation Payments in States with Programs in Law

Title 15 › Chapter 116— CORONAVIRUS ECONOMIC STABILIZATION (CARES ACT) › Subchapter II— UNEMPLOYMENT INSURANCE PROVISIONS › § 9026

Last updated Apr 3, 2026|Official source

Summary

The federal government will pay each State 100 percent of the short-time compensation benefits the State pays under its short-time program. Payments are made by monthly reimbursements based on the Secretary of Labor’s estimates and later adjusted up or down to correct prior estimates. The Secretary and the State can agree to use statistical or sampling methods to make those estimates. No federal payment will cover benefits for any one person in a benefit year that are more than 26 times that person’s weekly regular compensation. No payments will cover workers who are seasonal, temporary, or intermittent. Payments apply to weeks that begin on or after March 27, 2020 and end on or before September 6, 2021. If a State creates an eligible short-time program after March 27, 2020, it can get payments after the law takes effect, subject to the September 6, 2021 end date. Money is taken from Treasury funds as needed, and the Secretary of Labor certifies amounts to the Treasury. Definitions: Secretary = Secretary of Labor. State, State agency, State law = the meanings in section 205 of the Federal-State Extended Unemployment Compensation Act of 1970 (26 U.S.C. 3304 note).

Full Legal Text

Title 15, §9026

Commerce and Trade — Source: USLM XML via OLRC

(a)(1)Subject to paragraph (3), there shall be paid to a State an amount equal to 100 percent of the amount of short-time compensation paid under a short-time compensation program (as defined in section 3306(v) of title 26) under the provisions of the State law.
(2)Payments made to a State under paragraph (1) shall be payable by way of reimbursement in such amounts as the Secretary estimates the State will be entitled to receive under this section for each calendar month, reduced or increased, as the case may be, by any amount by which the Secretary finds that the Secretary’s estimates for any prior calendar month were greater or less than the amounts which should have been paid to the State. Such estimates may be made on the basis of such statistical, sampling, or other method as may be agreed upon by the Secretary and the State agency of the State involved.
(3)(A)No payments shall be made to a State under this section for short-time compensation paid to an individual by the State during a benefit year in excess of 26 times the amount of regular compensation (including dependents’ allowances) under the State law payable to such individual for a week of total unemployment.
(B)No payments shall be made to a State under this section for benefits paid to an individual by the State under a short-time compensation program if such individual is employed by the participating employer on a seasonal, temporary, or intermittent basis.
(b)Payments to a State under subsection (a) shall be available for weeks of unemployment—
(1)beginning on or after March 27, 2020; and
(2)ending on or before September 6, 2021.
(c)Subject to subsection (b)(2), if at any point after March 27, 2020, the State enacts a State law providing for the payment of short-time compensation under a short-time compensation program that meets the definition of such a program under section 3306(v) of title 26, the State shall be eligible for payments under this section after the effective date of such enactment.
(d)(1)There are appropriated, out of moneys in the Treasury not otherwise appropriated, such sums as may be necessary for purposes of carrying out this section.
(2)The Secretary shall from time to time certify to the Secretary of the Treasury for payment to each State the sums payable to such State under this section.
(e)In this section:
(1)The term “Secretary” means the Secretary of Labor.
(2)The terms “State”, “State agency”, and “State law” have the meanings given those terms in section 205 of the Federal-State Extended Unemployment Compensation Act of 1970 (26 U.S.C. 3304 note).

Legislative History

Notes & Related Subsidiaries

Editorial Notes

References in Text

section 205 of the Federal-State Extended Unemployment Compensation Act of 1970, referred to in subsec. (e)(2), is section 205 of Pub. L. 91–373, which is set out in a note under section 3304 of Title 26, Internal Revenue Code. Codification Section is comprised of section 2108 of Pub. L. 116–136. Subsec. (f) of section 2108 of Pub. L. 116–136 amended section 3306 of Title 26, Internal Revenue Code.

Amendments

2021—Subsec. (b)(2). Pub. L. 117–2 substituted “
September 6, 2021” for “
March 14, 2021”. 2020—Subsec. (b)(2). Pub. L. 116–260 substituted “
March 14, 2021” for “
December 31, 2020”.

Reference

Citations & Metadata

Citation

15 U.S.C. § 9026

Title 15Commerce and Trade

Last Updated

Apr 3, 2026

Release point: 119-73not60