HawaiiHB 13912025–2026 Regular Session (Year 2)House

RELATING TO TRADE.

Sponsored By: Sean Quinlan (Democratic)

Signed by Governor

Summary

Establishes the Hawaii-Ireland Trade Commission within the Department of Business, Economic Development, and Tourism for administrative purposes. Requires annual reports to the Legislature and Governor. Appropriates funds for the Department of Business, Economic Development, and Tourism to fund out-of-state relations activities. (CD1)

DBEDTHawaii-Ireland Trade CommissionEstablishmentReportsEDT/WLA, WAM

Personalized for You

How does this bill affect your finances?

Personalize government policy and PRIA will tell you what this bill means for your household, plus every other piece of legislation we track. PRIA reads each provision against your financial profile to show you exactly what matters to your wallet.

Bill Overview

No Economic Impacts Identified for this Bill

Sponsors & Cosponsors

Sponsor

  • Sean Quinlan

    Democratic • House

Cosponsors

There are no cosponsors for this bill.

Roll Call Votes

All Roll Calls

Yes: 223 • No: 4

House vote • 5/6/2026

House Floor Vote

Yes: 51 • No: 0

Senate vote • 5/1/2026

The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS....

Yes: 3 • No: 0

House vote • 5/1/2026

The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments....

Yes: 4 • No: 0

Senate vote • 4/25/2025

The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS....

Yes: 2 • No: 0

House vote • 4/25/2025

The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments....

Yes: 4 • No: 0

Senate vote • 4/4/2025

Senate Floor Vote

Yes: 23 • No: 2

Senate vote • 3/31/2025

The committee(s) on WAM recommend(s) that the measure be PASSED, UNAMENDED. The...

Yes: 13 • No: 0

Senate vote • 3/13/2025

The committee(s) on TCA recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENT...

Yes: 4 • No: 1

Senate vote • 3/13/2025

The committee(s) on EDT recommend(s) that the measure be PASSED, WITH AMENDMENT...

Yes: 4 • No: 1

House vote • 2/28/2025

House Floor Vote

Yes: 47 • No: 0

House vote • 2/24/2025

The committee on FIN recommend that the measure be PASSED, UNAMENDED. The votes ...

Yes: 15 • No: 0

House vote • 2/10/2025

Passed Second Reading as amended in HD 1 and referred to the committee(s) on FIN...

Yes: 47 • No: 0

House vote • 1/31/2025

The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The ...

Yes: 6 • No: 0

Actions Timeline

  1. Act 180, 06/26/2026 (Gov. Msg. No. 1282).

    6/26/2026Senate
  2. Act 180, on 06/26/2026 (Gov. Msg. No. 1282).

    6/26/2026House
  3. Received notice of passage on Final Reading in House (Hse. Com. No. 888).

    5/8/2026Senate
  4. Transmitted to Governor.

    5/7/2026House
  5. Passed Final Reading, as amended (CD 2). Ayes, 25; Aye(s) with reservations: none . 0 No(es): none. 0 Excused: none.

    5/6/2026Senate
  6. Passed Final Reading as amended in CD 2 with none voting aye with reservations; none voting no (0) and none excused (0).

    5/6/2026House
  7. Received notice of Final Reading (Sen. Com. No. 816).

    5/6/2026House
  8. Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 05-01-26 at 11:30AM in Conference Room 411.

    5/1/2026House
  9. Conference Committee Meeting will reconvene on Friday, 05-01-26 at 4:31PM in Conference Room 411.

    5/1/2026House
  10. Conference committee meeting to reconvene on 05-01-26 5:37 AM; Conference Room 329.

    5/1/2026Senate
  11. Conference committee meeting to reconvene on 05-01-26 5:40 PM; Conference Room 309.

    5/1/2026Senate
  12. Senate Conferees Changed: Senator Hashimoto added as Co-Chair. Senator Dela Cruz discharged as Co-Chair.

    5/1/2026Senate
  13. Received notice of change in Senate conferees (Sen. Com. No. 811).

    5/1/2026House
  14. The Conference Committee recommends that the measure be Passed, with Amendments. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Quinlan, Gedeon; Ayes with reservations: none; 0 Noes: none; and 0 Excused: none.

    5/1/2026House
  15. The Conference committee recommends that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes of the Senate Conference Managers were as follows: 3 Aye(s): Senator(s) DeCoite, Lee, C., Hashimoto; Aye(s) with reservations: none ; 0 No(es): none; and 0 Excused: none.

    5/1/2026Senate
  16. Reported from Conference Committee (Conf Com. Rep. No. 189-26) as amended in (CD 2).

    5/1/2026House
  17. Forty-eight (48) hours notice Wednesday, 05-06-26.

    5/1/2026House
  18. Reported from Conference Committee as amended CD 2 (Conf. Com. Rep. No. 189-26).

    5/1/2026Senate
  19. 48 Hrs. Notice (as amended CD 2) 05-06-26

    5/1/2026Senate
  20. Senate Conferees Appointed: DeCoite Chair; Lee, C., Dela Cruz Co-Chairs.

    4/29/2026Senate
  21. Received notice of Senate conferees (Sen. Com. No. 791).

    4/29/2026House
  22. Bill scheduled for Conference Committee Meeting on Friday, 05-01-26 8:00AM in conference room 411.

    4/29/2026House
  23. House Conferees Appointed: Ilagan, Hussey Co-Chairs; Quinlan, Gedeon.

    4/20/2026House
  24. Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 786).

    4/20/2026Senate
  25. Re-Referred to EDT/WLA, WAM.

    4/17/2026Senate

Bill Text

Related Bills

Back to State Legislation