The department may bring an action for injunction or other process against any person to: (1) restrain a facility from engaging in a prohibited activity that is endangering the health, safety, or welfare of any individual under the care of the facility; (2) enjoin a violation of part 1 or 2 of this chapter, or a violation of a rule, license provision, or order adopted or issued pursuant to part 1 or 2; or (3) require compliance with part 1 or 2 of this chapter or compliance with a rule, license provision, or order adopted or issued pursuant to part 1 or 2.