Upon request of another state agency, the surface owner, or an adjacent landowner, the department of environmental quality shall conduct a site visit and evaluate site-specific environmental data as necessary to ensure compliance with applicable environmental protection laws and regulations relating to air, water, and land management under the jurisdiction of the department.