Each purchase of livestock in violation of section 4.1-30-02 is a separate offense and constitutes an infraction upon the part of every owner of a packing plant in which such violation occurs.
Penalty for purchase of livestock by weight without grading
N.D.C.C. § 4.1-30-03, under Livestock Purchased by Packing Plants.
N.D.C.C. § 4.1-30-03