The department may not require prior authorization, additional documentation not required by Medicare, or additional prescription requirements of durable medical equipment and supplies in order to process a claim for Medicaid-eligible individuals who are also eligible for Medicare if an item has been paid by Medicare, unless the item is not covered by Medicaid.