Commission authority to restrain violations of outdoor club laws. (1) Whenever the State Fish and Wildlife Commission has cause to believe that any person is engaged in or is about to engage in any acts or practices that constitute a violation of ORS 498.400 to 498.464 and 498.993, or any rule promulgated pursuant thereto, that requires immediate action to protect the wildlife resources of this state, the commission shall institute actions or proceedings for legal or equitable remedies to restrain the violation or threatened action

(2) The actions or proceedings authorized by subsection (1) of this section may be instituted without necessity of a prior administrative proceeding, or at any time during an administrative proceeding if a proceeding has been commenced. [1973 c.749 §12; 1979 c.284 §160]