Notwithstanding any other provision of law, the Department of Transportation may enter into agreements with the governing body of any Indian tribe residing on a reservation in Oregon to provide for the administration of the tax imposed under ORS 319.510 to 319.880. [2001 c.305 §2]