When any insurance policy certified under this chapter is canceled or terminated, the insurer shall report the fact to the Department of Motor Vehicles within fifteen days after the cancellation electronically or on a form prescribed by the department.