The agreement authorized in Section 9-5-210 may, in the discretion of the State agent, be made through a modification of any existing agreement previously made on behalf of the State with the Secretary of Health, Education and Welfare of the United States.