Whenever it appears to the Commission that any person has engaged in, or is about to engage in, any act or practice constituting a violation of this chapter or any rule, regulation, or order issued under this chapter, the Commission may:
1. Issue an order directed at any such person requiring him to cease and desist from engaging in such act or practice; and
2. Upon a proper showing, issue a permanent or temporary injunction or a restraining order to enforce compliance with this chapter or any rule, regulation, or order issued under this chapter.