AN ACT TO ADD A NEW § 421 TO CHAPTER 4, TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO MANDATING THE OFFICIAL USE OF THE SPELLING “CHAMORU” IN PLACE OF “CHAMORRO” IN GUAM LAW, POLICY, AND PUBLIC DOCUMENTS, AND TO REQUIRE IMPLEMENTATION OF THIS CHANGE BY ALL GOVERNMENT AGENCIES AND PUBLIC EDUCATION INSTITUTIONS.

Bill No. 199-38 (COR) — AN ACT TO ADD A NEW §27027 TO CHAPTER 27, TITLE 17, OF THE GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ADDING A LIFETIME TEACHING CERTIFICATE FOR EXPERIENCED EDUCATORS ON GUAM.

Bill No. 187-38 (COR) — AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF THIRTY-TWO MILLION DOLLARS ($32,000,000) FROM THE GENERAL FUND REALIZED FROM BOND REFUNDING SAVINGS NOT FACTORED INTO THE FISCAL YEAR 2026 BUDGET FOR CAPITAL IMPROVEMENT PROJECTS AND LIFE SAVING SUPPLIES AND MATERIALS AT THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY AND OTHER HEALTH-RELATED FACILITIES.

Bill No. 173-38 (COR) — AN ACT TO AUTHORIZE RENEWAL OF THE LEASE OF A PORTION OF LOT NO. 2288-1-1-1, MANGILAO, AND THE MANGILAO KOBAN TO THE VIETNAM VETERANS OF AMERICA, CHAPTER 668, BY AMENDING §681103 OF CHAPTER 68, TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED.

Bill No. 167-38 (COR) — AN ACT TO AMEND § 34.70 (f) AND § 34.70 (i) OF CHAPTER 34, TITLE 9 GUAM CODE ANNOTATED; RELATIVE TO INCREASING PENALTIES FOR GRAFFITI VIOLATIONS ON PUBLIC AND PRIVATE PROPERTY.

Bill No. 164-38 (COR) — AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 2A TO CHAPTER 61 OF TITLE 21, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO STREAMLINING THE ZONING LAW FOR AFFORDABLE HOUSING.

Bill No. 163-38 (COR) — AN ACT TO ADD A NEW §7146.1 OF CHAPTER 7, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO TRANSFER-ON-DEATH BENEFICIARY DESIGNATION FOR MOTOR VEHICLES.