Puerto RicoPS 109620th Legislative Assembly (2025-2028)Senate

Para establecer la “Ley del Poder Judicial de Puerto Rico”; derogar la Ley 201-2003, según enmendada, conocida como “Ley de la Judicatura del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 2003”; enmendar la Sección 1051 de la Ley 1-2011, según enmendada, conocida como “Código de Rentas Internas de Puerto Rico de 2011”, para añadir una subsección 1051.16 a los fines de establecer un crédito por donativos a la Fundación del Patronato del Poder Judicial; enmendar los Artículos 62 y 67 de la Ley 75 de 2 de julio de 1987, según enmendada, conocida como “Ley Notarial de Puerto Rico”, para ajustar disposiciones sobre inspección notarial, nombramientos y archivos; enmendar la Sección 2 de la Ley Núm. 87 de 31 de mayo de 1972, según enmendada, conocida como “Ley del Negociado de Traducciones”, para actualizar sus deberes, términos y procesos de traducción y publicación, e incorporar herramientas tecnológicas; y para otros fines relacionados.

Sponsored By: Thomas Rivera Schatz (PNP)

To Governor

Personalized for You

How does this bill affect your finances?

Personalize government policy and PRIA will tell you what this bill means for your household, plus every other piece of legislation we track. PRIA reads each provision against your financial profile to show you exactly what matters to your wallet.

Bill Overview

No Economic Impacts Identified for this Bill

Sponsors & Cosponsors

Sponsor

  • Thomas Rivera Schatz

    PNP • Senate

Cosponsors

  • Brenda Pérez Soto

    PNP • Senate

  • Jeison Rosa Ramos

    PNP • Senate

  • Karen Michelle Román Rodríguez

    PNP • Senate

  • Rafael Santos Ortiz

    PNP • Senate

  • Wilmer Reyes Berríos

    PNP • Senate

  • Ángel Toledo López

    PNP • Senate

Roll Call Votes

All Roll Calls

Yes: 50 • No: 22

House vote • 10/22/2026

Aprobado por Cámara en Votación Final

Yes: 32 • No: 15

Senate vote • 6/25/2026

Aprobado por el Senado en Votación Final

Yes: 18 • No: 7 • Other: 1

Actions Timeline

  1. Enviado a la Gobernadora

    10/23/2026House
  2. Firmado por el Presidente de la Cámara

    10/23/2026House
  3. Firmado por el Presidente del Senado

    10/23/2026Senate
  4. Se dispone que sea enrolado

    10/22/2026House
  5. Cuerpo de Origen concurre con enmiendas

    10/22/2026Senate
  6. Aprobado por Cámara en Votación Final

    10/22/2026House
  7. Quedó Pendiente de Acción Posterior en la Cámara

    10/19/2026House
  8. Aprobado con enmiendas en sala

    10/19/2026House
  9. Aprobado con enmiendas del informe

    10/19/2026House
  10. En el Calendario de Ordenes Especiales de la Cámara

    10/19/2026House
  11. Remitido a Comisión de Calendarios de la Cámara

    10/16/2026House
  12. Entirillado del Informe

    10/16/2026House
  13. 1er Informe Comisión rendido con enmiendas

    10/16/2026House
  14. Reunión Ejecutiva: Oficina de la Comisión

    10/16/2026House
  15. Vista Pública: Salón de Audiencias #1

    10/6/2026House
  16. Referido a Comisión(es)

    6/25/2026House
  17. Aparece en Primera Lectura de la Cámara

    6/25/2026House
  18. Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

    6/25/2026Senate
  19. Aprobado por el Senado en Votación Final

    6/25/2026Senate
  20. Aprobado con enmiendas en sala

    6/25/2026Senate
  21. Aprobado con enmiendas del informe

    6/25/2026Senate
  22. Quedó Pendiente de Acción Posterior en el Senado

    6/11/2026Senate
  23. En el Calendario de Ordenes Especiales del Senado

    6/11/2026Senate
  24. Remitido a la Comisión de Reglas y Calendario del Senado

    6/5/2026Senate
  25. Entirillado del Informe

    6/5/2026Senate

Bill Text

  • Se dispone que sea enrolado

    10/22/2026

  • Texto de Aprobación Final enviado a la Cámara

    6/25/2026

  • Radicado

    2/19/2026

  • Radicado (Senado mirror)

    2/19/2026

Related Bills

Back to State Legislation