Bills & Legislation

AN ACT TO REPEAL §3101.3 OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ENDING MOTOR VOTER REGISTRATION, AS ENACTED BY PUBLIC LAW 33-34.

Telo T. TaitagueRepublican

AN ACT TO ADD A NEW § 1909(c)(1), § 1909(c)(2), § 1909(c)(3), AND § 1909(c)(4), TO CHAPTER 19 OF TITLE 1, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE DUTIES OF THE PUBLIC AUDITOR.

William A. ParkinsonDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 85A103.1 TO CHAPTER 85A OF TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ALLOWING THE GUAM COUNCIL ON THE ARTS AND HUMANITIES AGENCY (CAHA) TO GRANT EIGHT (8) GUAM MASTER AWARDS FOR AWARD YEARS 2018 AND 2022 WHEN THE AGENCY WAS UNABLE TO GIVE THE FOUR (4) AWARDS ALLOTTED FOR EACH OF THE SAID YEARS

Chris “Malafunkshun” BarnettDemocrat

AN ACT TO AMEND § 88102; ADD A NEW § 88109; AND TO AMEND § 88104(g) AND (h), ALL OF CHAPTER 88, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO STRENGTHENING THE FISCAL SUSTAINABILITY; ESTABLISHING THE PERSONNEL POLICY; AND INCREASING STIPENDS PAID TO COMMISSION MEMBERS, RESPECTIVELY, OF I KUMISIÓN I FINO’ CHAMORU YAN I FINA’NÅ’GUEN I HISTORIA YAN I LINA’LA’ I TAOTAO TÅNO’.

William A. ParkinsonDemocrat

AN ACT TO AMEND, CHAPTER 12, SECTION 9,  PUBLIC LAW 37-125, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO TEMPORARY EMPLOYMENT OF RETIRED GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION TEACHERS.

Chris “Malafunkshun” BarnettDemocrat

AN ACT TO APPROPRIATE THREE MILLION FIVE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($3,500,000) FROM FISCAL YEAR 2025 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 37-125 TO THE GUAM PRESERVATION TRUST FOR THE PURPOSE OF THE REHABILITATION OF THE HISTORIC FRANCISCO Q. SANCHEZ ELEMENTARY SCHOOL PROPERTY.

William A. ParkinsonDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW (j) TO § 80105 OF CHAPTER 80, TITLE 21 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO TRANSFERRING LOT NOS. 7100, 7102, 7103 AND 7146 IN JANOM, IN THE MUNICIPALITY OF YIGO, GUAM, TO THE GUAM ANCESTRAL LAND USE COMMISSION.

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 3122 TO ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 22, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ENHANCING THE LOCAL MINIMUM WAGE OF GUAM.

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO APPROPRIATE TEN MILLION DOLLARS ($10,000,000) FROM FISCAL YEAR 2025 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 37-125 TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS FOR VILLAGE STREETS AND ROADS RESURFACING AND REPAIRS.

Telo T. TaitagueRepublican

AN ACT TO APPROPRIATE FOUR MILLION DOLLARS ($4,000,000) FROM THE FISCAL YEAR 2025 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 37-125 TO THE UNIVERSITY OF GUAM FOR THE PURPOSE OF REPAIRS, MAINTENANCE, CAPITAL IMPROVEMENT PROJECTS AND ACCREDITATION RELATED PRIORITIES.

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO APPROPRIATE ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE FISCAL YEAR 2025 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 37-125 TO THE GUAM UNIQUE MERCHANDISE AND ART (GUMA) FOR THE PURPOSE OF PROVIDING MENTORING AND FINANCIAL ASSISTANCE TO START-UP BUSINESSES BEING DEVELOPED WITH THEIR PROGRAM

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 10 TO CHAPTER 63, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING THE IMPORT OF SKINCARE PRODUCTS THAT POSE A DANGER TO GUAM’S CORAL REEFS AND MARINE LIFE

V. Anthony AdaRepublican

AN ACT TO APPROPRIATE NO MORE THAN ONE MILLION DOLLARS ($1,000,000) FROM THE FISCAL YEAR 2025 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 37-125 TO THE HÅGAT MAYOR’S OFFICE FOR THE PURPOSE OF THE REVITALIZATION AND RENOVATION OF THE FORMER HÅGAT FIRE STATION AND POLICE STATION FOR THE PURPOSE OF THE CREATION OF THE HÅGAT MULTI-PURPOSE FACILITY

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO AMEND § 2108 OF CHAPTER 2, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO REQUIRING EMPLOYEES WHO RESIGN FROM GOVERNMENT OF GUAM EMPLOYMENT TO SUBMIT TO AND PASS DRUG TESTING TO RETAIN REEMPLOYMENT RIGHTS IF’ SAID RESIGNATION WAS TENDERED WITHIN THIRTY (30) DAYS OF AN ANNOUNCED OR RANDOM DRUG TESTING, AND TO REQUIRE EMPLOYEES TO SUBMIT TO DRUG TESTING PRIOR TO RE-EMPLOYMENT

V. Anthony AdaRepublican

AN ACT TO AUTHORIZE THE TRANSFER OF LOT 5173-1-R2NEW-R7 AND LOT 5173-1-R2NEW-6 IN THE MUNICIPALITY OF TAMUNING FROM THE CHAMORRO LAND TRUST COMMISSION TO THE HEIRS OF FRANCISCO D. PEREZ, THE ORIGINAL LANDOWNER.

Committee on Rules by request of Magaʹhågan Guåhan

AN ACT TO AMEND CHAPTER 7 OF DIVISION 1, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, AND ADD A NEW (N) TO §9302 (b) (1) OF CHAPTER 9, OF DIVISION 1, TITLE 26, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO EXPANDING OPTIONS FOR ASSISTED LIVING FACILITIES.

William A. ParkinsonDemocrat

AN ACT TO AMEND § 5141 OF CHAPTER 5, TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO EXPANDING PROCUREMENT TRAINING OPTIONS IN ORDER TO BUILD A SUFFICIENT WORKFORCE,  PROMOTE FAIRNESS AND INTEGRITY THAT CAN REDUCE PROTESTS, AND STREAMLINE GOVERNMENT PROCUREMENT.

Sabina F. PerezDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW CHAPTER 10 AND CHAPTER 11 TO DIVISION 1, TITLE 11 GUAM CODE ANNOTATED AND ADD A NEW CHAPTER 98 TO DIVISION 4, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN ELECTRONIC NICOTINE DELIVERY SYSTEMS (ENDS) PRODUCT TAX AND LICENSING WHICH SHALL BE CITED AS THE “ENDS EXCISE ACT OF 2025” AND ESTABLISH A DEPARTMENT OF REVENUE AND TAXATION REVOLVING FUND AND A GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY REVOLVING FUND.

Joe S. San AgustinDemocrat

AN ACT TO AMEND § 84108 OF CHAPTER 84 OF ALL OF TITLE 10 RELATIVE TO UPDATING THE EMERGENCY MEDICAL COMMISSION COMPOSITION (EMS).

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 5150.1 TO SUB ARTICLE F OF ARTICLE 2, CHAPTER 5, TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO ESTABLISHING REASONABLE TIMELINES FOR THE LEGAL REVIEW OF PROCUREMENT SOLICITATIONS.

Sabina F. PerezDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 12 TO CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, §121201, §121202, AND §121203, RELATIVE TO SCHOOL PSYCHOLOGY LICENSURE; AND TO AMEND §12101(b) AND §12802(a) OF CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCLUDING SCHOOL PSYCHOLOGY IN THE HEALING ARTS AND ALLIED HEALTH PROFESSIONS DEFINITIONS.

Sabrina Salas MatananeRepublican

AN ACT TO AMEND § 5214(b) OF SUBARTICLE B OF ARTICLE 3, CHAPTER 5, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE SOLE SOURCE PROCUREMENT OF TECHNOLOGY HARDWARE, SOFTWARE, MAINTENANCE, SUPPORT, AND CUSTOMIZATION SERVICES.

Sabina F. PerezDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 12206.1, § 12206.2, § 12206.3, AND § 12206.4 TO ARTICLE 2 OF CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING AN INTERIM PROVISIONAL LICENSE AND PERMANENT LIMITED LICENSE FOR INTERNATIONALLY TRAINED PHYSICIANS (ITPs) TO PRACTICE AT GOVERNMENT OF GUAM FUNDED HEALTHCARE FACILITIES SUCH AS THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL (GMH), THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH & SOCIAL SERVICES (DPHSS), FEDERALLY QUALIFIED HEALTH CENTERS (FQHCs) AND GUAM BEHAVIORAL HEALTH AND WELLNESS CENTER (GBHWC).

Committee on Rules by request of I Maga’hågan Guåhan

AN ACT TO REAPPROPRIATE THE UNEXPENDED BALANCE UNDER PUBLIC LAW 38-75 TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES FOR THE REFURBISHMENT OF THE FORMER PUBLIC HEALTH MANGILAO FACILITY.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW §58128.8(b)(5) AND A NEW §58128.8(i) TO CHAPTER 58, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, AND TO ESTABLISH REBATE CAPS BEGINNING JANUARY 2027, RELATIVE TO PUBLIC LAW 38-27.

Sabrina Salas MatananeRepublican

AN ACT TO AMEND § 6302(a)(1)(A), (a)(1)(B), (a)(2), (a)(3), (b)(3) AND § 6304(a) OF ARTICLE 3, CHAPTER 6, DIVISION 1, TITLE 17, GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS, RELATIVE TO CORRECTIONS TO KEY TERMS IN PUBLIC LAW 38-93, THE PREGNANT WORKERS FAIRNESS ACT RULES AND REGULATIONS.

Telo T. TaitagueRepublican

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 4, §50401 THROUGH §50406, TO CHAPTER 50, TITLE 12, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING FEDERAL FINANCING MECHANISMS FOR GOVERNMENT DEVELOPMENT PROJECTS, TO BE KNOWN AS THE “FEDERAL FINANCING AUTHORIZATION ACT.”

Christopher M. DueñasRepublican

AN ACT TO ADD A NEW ARTICLE 6 OF CHAPTER 48, DIVISION 1, TITLE 21, GUAM CODE ANONTATED, RELATIVE TO PROHIBITIONS ON DISCRIMINATION IN HOUSING BASED ON SOURCE OF INCOME (SOI) AS TO PROMOTE EQUITABLE ACCESS TO HOUSING.

Sabina F. PerezDemocrat

AN ACT TO AMEND § 80109(u), CHAPTER 80, TITLE 10 GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE OUTSOURCING OF DIETARY SERVICES FOR THE GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY.

Sabrina Salas MatananeRepublican

AN ACT TO APPROPRIATE THIRTY-TWO MILLION TWO HUNDRED SIXTY-SIX THOUSAND TWO HUNDRED DOLLARS ($32,266,200) FROM FISCAL YEAR 2026 GENERAL FUND REVENUES COLLECTED IN EXCESS OF THE ADOPTED LEVELS ENUMERATED IN PUBLIC LAW 38-60 TO THE GUAM POWER AUTHORITY FOR A SIX (6)-MONTH EXTENSION OF THE PRUGRÅMAN AYUDA PARA I TAOTAO-TA ENERGY CREDIT PROGRAM, RELATIVE TO PROVIDING EMERGENCY POWER CREDITS TO GUAM RATEPAYERS IN RESPONSE TO GLOBAL ENERGY PRICE VOLATILITY AND THE COST OF LIVING PRESSURES RESULTING FROM THE WAR IN IRAN.

William A. ParkinsonDemocrat

AN ACT TO AMEND §4109(c) TO CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO TEMPORARILY ALLOWING GOVERNMENT OF GUAM EMPLOYEES TO UTILIZE EXCESS ANNUAL LEAVE THROUGH SEPTEMBER 30, 2027.

Vincent A.V. BorjaRepublican

AN ACT TO AMEND §4109 (c) (1), CHAPTER 4, TITLE 4, GUAM CODE ANNOTATED, TO BE KNOWN AS THE GO’TI I LIBETTÅ-MU ACT OF 2026.

Chris “Malafunkshun” BarnettDemocrat

AN ACT TO AMEND CHAPTER 3 OF DIVISION 2, TITLE 17, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO THE COMPOSITION OF THE GUAM EDUCATION BOARD.

Vincent A.V. BorjaRepublican

AN ACT TO AMEND §3122. OF ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO UPDATING THE REQUIREMENTS TO BECOME A GUAM PUBLIC LIBRARY SYSTEM DIRECTOR.

Vincent A.V. BorjaRepublican

AN ACT TO AMEND SECTION 18 OF PART 1, CHAPTER II, PUBLIC LAW 38-60, RELATIVE TO THE GUAM DEPARTMENT OF EDUCATION CONTINUING APROPRIATION AUTHORIZATION.

Chris “Malafunkshun” BarnettDemocrat

AN ACT TO REZONE LOT NO. 2285-NEW-3, LOCATED IN THE MUNICIPALITY OF MANGILAO (FORMERLY BARRIAGADA) FROM MULTIPLE DWELLING ZONE (“R2”) TO COMMERCIAL (“C”).

Tina Rose Muña-BarnesDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 40145 TO CHAPTER 40, TITLE 5, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO ESTABLISHING THE SOUTHERN COASTAL PADDLING PROGRAM IN THE VILLAGES OF HÅGAT, HUMÅTAK, MALESSO’, AND INALÅHAN; AND TO APPROPRIATE TWO HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($200,000) FROM THE GENERAL FUND TO THE MAYORS’ COUNCIL OF GUAM FOR ITS IMPLEMENTATION.

Telo T. TaitagueRepublican

AN ACT TO AMEND § 52.10 OF CHAPTER 52 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, TO ADD A NEW § 52.70 TO CHAPTER 52 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING INTERFERING WITH A JUDICIAL OFFICER; AND TO ADD A NEW § 55.70 TO CHAPTER 55 OF TITLE 9, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO PROHIBITING INTERFERING WITH A PEACE OFFICER, IN THE INTEREST OF PUBLIC SAFETY.

Eulogio Shawn GumataotaoRepublican

AN ACT TO ADD A NEW § 3101.5 TO ARTICLE 1, CHAPTER 3, TITLE 16, GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO EXPANDING GUAM’S WORKFORCE THROUGH A DIRECT DRIVER’S LICENSE PATHWAY FOR ADULTS.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO AMEND § 28112(c) OF CHAPTER 28, TITLE 11, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCREASING GUAM ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY’S COMPLIANCE AND ENFORCEMENT CAPACITY TO PROTECT THE HEALTH OF OUR ENVIRONMENT AND PEOPLE.

Sabina F. PerezDemocrat

AN ACT TO AMEND SECTION 1 OF PART 1, CHAPTER XIII, PUBLIC LAW 38-60, RELATIVE TO TRAVEL AUTHORIZATIONS FOR THE GUAM VISITORS’ BUREAU.

Jesse A. LujanRepublican

AN ACT TO AMEND § 12901 AND ADD A NEW §§ 12907 AND 12908 ALL OF ARTICLE 9 CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO AUTHORIZING AND REGULATING ACUPUNCTURE AND ORIENTAL MEDICINE ASSISTANTS.

Tina Rose Muña-BarnesDemocrat

AN ACT TO AMEND § 121504.1 AND § 12904 BOTH OF CHAPTER 12, TITLE 10, GUAM CODE ANNOTATED, RELATIVE TO INCLUDING DRY NEEDLING AND SPINAL MANIPULATION AS AUTHORIZED ACTIVITIES FOR LICENSED PRACTICTIONERS OF ACUPUNCTURE AND ORIENTAL MEDICINE.

Tina Rose Muña-BarnesDemocrat

AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF EIGHTEEN MILLION DOLLARS ($18,000,000) FROM THE FISCAL YEAR 2025 EXCESS REVENUES COLLECTED ABOVE THE LEVELS ADOPTED IN PUBLIC LAW 125-37 TO THE GUAM DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES FOR THE REFURBISHMENT OF THE FORMER PUBLIC HEALTH MANGILAO FACILITY.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO AMEND SECTION 1(aa)(3) OF CHAPTER V (EXECUTIVE BRANCH), PUBLIC LAW 38-60, RELATIVE TO AUTHORIZING THE GUAM FIRE DEPARTMENT TO EXPEND THREE HUNDRED THOUSAND DOLLARS ($300,000) FROM THE DEPARTMENT’S UNEXPENDED APPROPRIATED FUNDS FROM PRIOR FISCAL YEARS FOR THE ESTABLISHMENT OF A TUMON RESCUE BASE.

Eulogio Shawn GumataotaoRepublican

AN ACT TO ADD A NEW SECTION 1(m)(8) TO CHAPTER V (EXECUTIVE BRANCH) OF PUBLIC LAW 38-60, RELATIVE TO PROVIDING THE GUAM POLICE DEPARTMENT WITH CONTINUING APPROPRIATION AUTHORITY FOR CRITICAL OBLIGATIONS INCLUDING THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE HEATING, VENTILATION, AND AIR CONDITIONING (HVAC) SYSTEM AT THE GREGORIO G. PEREZ CRIME LAB BUILDING IN MANGILAO.

Eulogio Shawn GumataotaoRepublican

AN ACT TO ADD A NEW SECTION (8) TO PUBLIC LAW 38-60 CHAPTER V, SUBSECTION (M) RELATIVE TO AUTHORIZING THE GUAM POLICE DEPARTMENT TO USE ITS UNEXPENDED FY2026 GENERAL FUND APPROPRIATIONS.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO APPROPRIATE THE SUM OF TWENTY MILLION DOLLARS ($20,000,000) FROM THE FISCAL YEAR 2025 EXCESS REVENUES COLLECTED ABOVE THE LEVELS ADOPTED IN PUBLIC LAW 125-37 TO THE GUAM DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH AND SOCIAL SERVICES FOR THE REFURBISHMENT OF THE FORMER PUBLIC HEALTH MANGILAO FACILITY.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO ADD A NEW § 55.75 TO CHAPTER 55 TITLE 9 GUAM CODE ANNOTATED RELATIVE TO DETERRING THE TAMPERING OF GUAM CUSTOMS AND QUARANTINE AGENCY SEALS.

Therese M. TerlajeDemocrat

AN ACT TO AMEND §73128 AND §73143 OF CHAPTER 73, TITLE 5 GUAM CODE ANNOTATED AND §2406, §2412 OF CHAPTER 2, TITLE 4 GUAM ADMINISTRATIVE RULES AND REGULATIONS RELATIVE TO STRENGTHENING THE INSPECTION OF INCOMING CARGO IN GUAM.

Therese M. TerlajeDemocrat